www.tester-toplist.de - Die besten Produkttest-Seiten und -Blogs

Jacob Martin Strid Ein kleiner Frosch macht Ärger

 

Das Buch, das ich Euch heute vorstellen möchte, ist ein Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren, das im

Boje Verlag erschienen ist:

Ein kleiner Frosch macht Ärger von Jacob Martin Strid

 

Vielen herzlichen Dank für das Rezensionsexemplar.




The book I would like to introduce to you today is a picture book for children over  4 years,

that was published in the Boje Verlag:


A little frog makes anger of Jacob Martin Strid


Thank you very much for the review copy.

 

 

Es handelt sich hierbei um die deutsche Erstausgabe , des aus dem dänischen von Sigrid C. Engeler übersetzten Buchs Lille fro.

 

Auf 32 Seiten treibt der kleine Frosch , der eines Abends in einem Meteorit durch das Dach der Familie Frosch krachte , von ihnen liebevoll aufgenommen und wie ein eigenes Kind behandelt wurde, seinen Schabernack.

 

Er stellt das Leben der kleinen Familie, bestehend aus Vater und Mutter Frosch und den beiden großen Geschwistern gehörig auf den Kopf:

 

Er bemalt seinen schlafenden Vater , wäscht alle Bücher gründlich oder schmort das Telefon im Backofen. Als seine Eltern wieder mal mit ihm schimpfen hat er genug und büxt aus.

 

Er setzt sich in einen Zug und macht eine lange Reise, die er , als der Zug an der Endstation angekommen ist , zu Fuß fortsetzt.

Als er in einer Höhle einen alten Mann entdeckt, versucht dieser ihm zu helfen , artig zu werden, aber es nutzt nichts...

 

Seine Familie sucht ihn, da ihnen klar geworden ist , das sie ihn so lieben , wie er ist , auch wenn er unartig ist.

 

Eine wunderschöne Geschichte, die sehr liebevoll illustriert ist und die Kindern Freude bereitet, die lustig-bunten Bilder anzugucken und vorgelesen zu bekommen.

 

This is the first German edition of the book Lille fro, translated from the Danish by Sigrid C. Engeler.


On 32 pages, the little frog, who came one night in a meteorite crashed through the roof of the family Frog , lovingly received by them and treated as a child of his own, drives his trickery.


He turns the life of the small family, consisting of father and mother frog and the two big brothers and sisters upright on the head:


He painted his sleeping  father, washed all the books thoroughly or smeared the phone in the oven. When his parents once again scold him, he has enough and run away.


He sit down in  a train and makes a long journey, which he continues on foot as the train arrives at the terminus.


When he discovers an old man in a cave, that  tries to help him get well, but it dont work  ...


His family seeks him, because they realize that they love him , how  he is, even if he is naughty.


A wonderful story, which is very lovingly illustrated and gives the children pleasure to see the funny-colorful pictures and that someone

read the book aloud.

 

 

ISBN: 9783414824738

 

https://www.luebbe.de/boje

 

 

Sponsored Post

Kategorie: alle Artikel (1) | Blog (0)

Kommentar (23.10.2015 19:55:04)

Hallo,

 

ich freue mich sehr, das Du meinen Bericht gelesen hast.

Wenn Du möchtest, hinterlass mir doch einen Kommentar unter diesen Zeilen.

 

Viele herzliche Grüße

 

Nicole

Kommentare ansehen
 

 

Nach oben